Auf dieser Seite
- Programm sofort beenden mit dem Tastenkürzel Option + Cmd + Esc
- Sofort beenden über das Apple-Menü
- Sofort beenden über das Dock
- Sofort beenden mit der Aktivitätsanzeige
- Sofort beenden mit dem Terminal
- Was tun, wenn sich eine App nicht sofort beenden lässt
- Mac sofort beenden, wenn der ganze Mac hängt
- Finder sofort beenden
- Was passiert, wenn du eine App sofort beendest
- Warum hängt eine App auf dem Mac immer wieder?
- Gibt es Strg + Alt + Entf auf dem Mac?
- Warum funktioniert Option + Cmd + Esc nicht?
- Ist es schlecht, Apps auf dem Mac sofort zu beenden?
Um ein Programm am Mac sofort zu beenden, drückst du Option + Cmd + Esc, wählst im Fenster Programme sofort beenden die hängende App aus und klickst auf Sofort beenden. Alternativ gehst du auf Apple-Menü > Sofort beenden oder klickst mit der rechten Maustaste auf das Dock-Symbol der App, hältst Option gedrückt und wählst Sofort beenden. Die App schließt dann auf der Stelle, und alles, was du darin nicht gesichert hattest, ist weg.
Damit sind die meisten hängenden Apps erledigt. Weiter unten stehen die drei anderen Wege, was du tust, wenn sich eine App nicht beenden lässt oder der ganze Mac eingefroren ist, und warum eine App immer wieder hängt.
Programm sofort beenden mit dem Tastenkürzel Option + Cmd + Esc
Das ist das Mac-Gegenstück zu Strg + Alt + Entf und der Weg, den du zuerst probierst.
- Drück Option + Cmd + Esc gleichzeitig. Das Fenster Programme sofort beenden öffnet sich.
- Wähl die App aus, die nicht reagiert. Hängende Apps sind oft rot mit „(Reagiert nicht)“ markiert.
- Klick auf Sofort beenden und zur Bestätigung noch einmal auf Sofort beenden.
Das Fenster erscheint auch dann, wenn die hängende App den ganzen Bildschirm verdeckt, weil macOS es über alles andere legt. Es listet nur Apps mit einem Fenster oder einem Dock-Symbol. Hintergrundhelfer tauchen hier nicht auf; für die nimmst du die Aktivitätsanzeige (siehe unten).
Für die App, in der du gerade bist, gibt es ein schnelleres Kürzel: Halt Shift + Option + Cmd + Esc etwa drei Sekunden lang gedrückt. Das beendet die vorderste App sofort, ohne Fenster und ohne Rückfrage, also achte darauf, dass die richtige App vorn ist.
Sofort beenden über das Apple-Menü
Wenn die Tastatur nicht reagiert, der Zeiger sich aber noch bewegt:
- Klick oben links auf das Apple-Menü.
- Wähl Sofort beenden. Es öffnet sich dasselbe Fenster „Programme sofort beenden“ wie beim Tastenkürzel.
- Wähl die App aus und klick auf Sofort beenden.
Sofort beenden über das Dock
- Klick mit der rechten Maustaste (oder mit gedrückter Ctrl-Taste) auf das Symbol der hängenden App im Dock.
- Halt die Option-Taste gedrückt. Beenden unten im Menü wird zu Sofort beenden.
- Klick auf Sofort beenden.
Ist die App schon als „reagiert nicht“ markiert, zeigt das Menü Sofort beenden eventuell auch ohne Option-Taste.
Sofort beenden mit der Aktivitätsanzeige
Die Aktivitätsanzeige ist der Task-Manager des Mac. Sie listet jeden Prozess, auch die Hintergrundhelfer und Browser-Tabs, die das Fenster „Programme sofort beenden“ weglässt.
- Öffne die Aktivitätsanzeige: Drück Cmd + Leertaste, tipp
Aktivitätsanzeigeein und drück den Zeilenschalter. - Such den Prozess. Tipp seinen Namen oben rechts ins Suchfeld oder sortier nach % CPU oder Speicher, damit das Problem oben steht.
- Klick in der Symbolleiste auf × (Stopp).
- Klick auf Sofort beenden.
So schließt du auch einen einzelnen hängenden Browser-Tab. Safari führt jede Website als eigenen Prozess Safari Web Content aus, Chrome nutzt Prozesse namens Google Chrome Helper (Renderer). Beendest du einen davon, stirbt nur dieser Tab, der Rest des Browsers bleibt offen. Chrome hat außerdem einen eigenen Task-Manager unter Fenster > Task-Manager. Unser Ratgeber zur Aktivitätsanzeige, dem Task Manager des Mac, erklärt, was jeder Tab zeigt.
Sofort beenden mit dem Terminal
Für eine App, die jede andere Methode ignoriert, oder wenn du per Fernzugriff mit dem Mac verbunden bist:
- Öffne das Terminal (Cmd + Leertaste,
Terminaleintippen, Zeilenschalter drücken). - Führ
killallmit dem Namen der App aus, so wie er in der Aktivitätsanzeige steht:
killall "Microsoft Excel"
- Schließt sie sich damit nicht, such die Prozess-ID und schick das Kill-Signal direkt:
pgrep -l Excel
kill -9 12345
Ersetz 12345 durch die Zahl, die pgrep ausgegeben hat. kill -9 kann die App nicht ignorieren, deshalb klappt es, wo killall scheitert, und ungesicherte Arbeit geht genauso verloren. Lass Prozesse in Ruhe, die du nicht kennst: Beendest du einen macOS-Prozess, kann dich das abmelden oder den Bildschirm einfrieren, bis er neu startet.
Was tun, wenn sich eine App nicht sofort beenden lässt
Arbeite diese Liste von oben nach unten ab:
- Nach dem Klick auf „Sofort beenden“ 30 Sekunden warten. Eine App, die gerade eine große Datei schreibt, braucht manchmal einen Moment, bis sie loslässt.
- Eine andere Methode probieren. Hat das Fenster „Programme sofort beenden“ nicht geholfen, nimm die Aktivitätsanzeige; hilft die auch nicht,
kill -9im Terminal. - Abmelden. Wähl Apple-Menü > Abmelden. macOS schließt jede offene App, auch die hängenden.
- Neu starten. Wähl Apple-Menü > Neustart. Bleibt der Neustart an der hängenden App hängen, erzwing ihn (nächster Abschnitt).
Eine App, die bei jedem Start einfriert, hat meist eine beschädigte Einstellungsdatei oder einen kaputten Cache. Ihren Ordner in ~/Library/Caches zu löschen ist sicher und hilft oft; what's safe to delete in ~/Library/Caches listet, welcher Ordner zu welcher App gehört.
Mac sofort beenden, wenn der ganze Mac hängt
Bewegt sich der Zeiger nicht und reagiert kein Tastenkürzel, liegt das Problem bei macOS selbst, nicht bei einer einzelnen App.
- Ein, zwei Minuten warten. Ein Mac ohne freien Arbeitsspeicher kann einfrieren, während er auf die Platte auslagert, und sich dann wieder fangen.
- Noch einmal Option + Cmd + Esc probieren.
- Neustart erzwingen. Halt den Ein-/Ausschalter (beim MacBook die Touch-ID-Taste) etwa 10 Sekunden gedrückt, bis der Bildschirm schwarz wird, warte ein paar Sekunden und drück ihn dann erneut, um den Mac einzuschalten. Ctrl + Cmd + Ein-/Ausschalter startet ohne die Wartezeit neu.
Ein erzwungener Neustart kostet ungesicherte Arbeit in allen Apps, und macOS bietet beim nächsten Start eventuell an, deine Fenster wieder zu öffnen. Erzwing keinen Neustart während eines macOS-Updates, es sei denn, der Fortschrittsbalken hat sich seit über einer Stunde nicht bewegt.
Finder sofort beenden
Den Finder kannst du nicht wie andere Apps beenden, weil macOS ihn braucht. Wählst du im Fenster „Programme sofort beenden“ den Finder aus, wird aus dem Knopf Neu starten. Klick darauf, und der Finder schließt sich und öffnet sich nach wenigen Sekunden wieder, samt Schreibtisch und Fenstern.
Was passiert, wenn du eine App sofort beendest
Die App schließt, ohne zu sichern. Alle Änderungen seit dem letzten Sichern sind weg, und sie kommt nicht mehr dazu, ihre temporären Dateien aufzuräumen; das erledigt macOS später.
Viele Apps retten mehr, als man erwartet. Pages, Numbers, Keynote, TextEdit und Vorschau sichern automatisch Versionen, und Microsoft Word und Excel bieten beim nächsten Öffnen an, Dokumente per AutoWiederherstellen zurückzuholen. Browser öffnen deine letzten Tabs wieder.
Sofort beenden schadet weder dem Mac noch der App. Vermeiden solltest du es nur, während ein Installationsprogramm oder Update läuft, denn eine halb geschriebene App startet danach womöglich nicht mehr.
Warum hängt eine App auf dem Mac immer wieder?
Musst du dieselbe App jeden Tag sofort beenden, steckt meist eine dieser Ursachen dahinter:
- Speicherdruck. Geht der RAM aus, lagert macOS auf die Platte aus, und Apps stocken. Schau in der Aktivitätsanzeige auf den Tab Speicher: Roter oder gelber Speicherdruck heißt, dass zu viel offen ist. Siehe Arbeitsspeicher auf dem Mac freigeben.
- Ein fast volles Startvolume. macOS braucht freien Platz für Swap und Caches. Unter etwa 10 % frei fangen Apps an zu hängen. Unser Ratgeber Speicherplatz auf dem Mac freigeben beginnt mit dem, was am meisten bringt.
- Eine veraltete App. Alte Versionen hängen oft nach einem macOS-Update. Schau im App Store unter Updates nach oder nutz Nach Updates suchen in der App selbst.
- Ein beschädigter Cache oder eine kaputte Einstellungsdatei. Siehe den vorherigen Abschnitt.
- Ein Mac, der insgesamt langsam ist. Hängen mehrere Apps, geh warum ist mein Mac so langsam durch, wo jede Ursache der Reihe nach geprüft wird.
Gibt es Strg + Alt + Entf auf dem Mac?
Nicht als solches. Option + Cmd + Esc öffnet das Fenster „Programme sofort beenden“, das kommt dem am nächsten. Die vollständige Liste der laufenden Prozesse wie im Windows-Task-Manager zeigt die Aktivitätsanzeige.
Warum funktioniert Option + Cmd + Esc nicht?
Prüf, ob du wirklich Option drückst (beschriftet mit ⌥ oder alt) und nicht Ctrl. Stimmen die Tasten und es öffnet sich nichts, ist der Mac selbst eingefroren und nicht nur eine App: Nimm Apple-Menü > Sofort beenden, und bewegt sich auch der Zeiger nicht, erzwing mit dem Ein-/Ausschalter einen Neustart.
Ist es schlecht, Apps auf dem Mac sofort zu beenden?
Nein. So schließt man eine App, die nicht mehr reagiert, und es beschädigt weder die App noch macOS. Der einzige Preis ist ungesicherte Arbeit in dieser App. Beendest du ständig Apps sofort, behebst du besser die Ursache (Arbeitsspeicher, Speicherplatz oder eine veraltete App) statt des Symptoms.
Weitere Ratgeber
Tempo
Mac ist langsam? 8 Ursachen und wie du jede behebst
Ein langsamer Mac hat meist eine von 8 Ursachen: volle Platte, Speicherdruck, ein Prozess, Anmeldeobjekte, Hitze oder alte Hardware. In 5 Minuten gefunden.
Tempo
Mac Autostart: Apps beim Start abschalten
Mac Autostart abschalten: Apps aus den Anmeldeobjekten entfernen, Hintergrundobjekte deaktivieren und versteckte Launch Agents finden.
Tempo
Task Manager am Mac: die Aktivitätsanzeige nutzen
Der Task Manager am Mac heißt Aktivitätsanzeige. So öffnest du sie, liest die Tabs CPU, Speicher, Energie und Festplatte und beendest Apps.
Tempo
Arbeitsspeicher auf dem Mac freigeben (und warum Speicherbereiniger nichts bringen)
Arbeitsspeicher auf dem Mac freigeben: in der Aktivitätsanzeige finden, was Speicher belegt, beenden, Tabs und Anmeldeobjekte reduzieren. Und was nicht hilft.

