Sommaire
- Forcer à quitter sur Mac avec le raccourci Option + Cmd + Esc
- Forcer à quitter depuis le menu Pomme
- Forcer à quitter depuis le Dock
- Forcer à quitter avec le Moniteur d'activité
- Forcer à quitter avec le Terminal
- Que faire quand une app refuse de quitter
- Forcer à quitter quand tout le Mac est figé
- Forcer le Finder à quitter
- Ce qui se passe quand vous forcez une app à quitter
- Pourquoi une app se fige-t-elle sans cesse sur Mac ?
- Existe-t-il un Ctrl + Alt + Suppr sur Mac ?
- Pourquoi le raccourci Option + Cmd + Esc ne marche-t-il pas ?
- Est-ce mauvais de forcer à quitter des apps sur Mac ?
Pour forcer à quitter une app sur Mac, appuyez sur Option + Cmd + Esc, sélectionnez l'app figée dans la fenêtre Forcer à quitter des applications et cliquez sur Forcer à quitter. Vous pouvez aussi choisir menu Pomme > Forcer à quitter, ou faire un clic droit sur l'icône de l'app dans le Dock, maintenir Option et choisir Forcer à quitter. L'app se ferme immédiatement, donc tout ce que vous n'aviez pas enregistré dedans est perdu.
Cela règle la plupart des apps figées. La suite de ce guide présente les trois autres méthodes, ce qu'il faut faire quand une app refuse de quitter ou que tout le Mac est bloqué, et pourquoi une app se fige à répétition.
Forcer à quitter sur Mac avec le raccourci Option + Cmd + Esc
C'est l'équivalent Mac de Ctrl + Alt + Suppr, et la méthode à essayer en premier.
- Appuyez sur Option + Cmd + Esc en même temps. La fenêtre Forcer à quitter des applications s'ouvre.
- Sélectionnez l'app qui ne répond pas. Les apps figées sont souvent signalées en rouge par la mention « (ne répond pas) ».
- Cliquez sur Forcer à quitter, puis de nouveau sur Forcer à quitter pour confirmer.
La fenêtre s'affiche même quand l'app figée occupe tout l'écran, parce que macOS la dessine au-dessus de tout le reste. Elle ne liste que les apps qui ont une fenêtre ou une icône dans le Dock. Les assistants en arrière-plan n'y figurent pas ; pour eux, passez par le Moniteur d'activité (plus bas).
Il existe un raccourci plus rapide pour l'app au premier plan : maintenez Maj + Option + Cmd + Esc pendant environ trois secondes. L'app de premier plan est forcée à quitter aussitôt, sans fenêtre ni confirmation, alors vérifiez que c'est bien la bonne.
Forcer à quitter depuis le menu Pomme
Si le clavier ne répond plus mais que le pointeur bouge encore :
- Cliquez sur le menu Pomme en haut à gauche.
- Choisissez Forcer à quitter. C'est la même fenêtre Forcer à quitter des applications qu'avec le raccourci.
- Sélectionnez l'app et cliquez sur Forcer à quitter.
Forcer à quitter depuis le Dock
- Faites un clic droit (ou Ctrl + clic) sur l'icône de l'app figée dans le Dock.
- Maintenez la touche Option. Quitter, en bas du menu, devient Forcer à quitter.
- Cliquez sur Forcer à quitter.
Si l'app est déjà signalée comme ne répondant pas, le menu peut afficher Forcer à quitter sans que vous ayez à maintenir Option.
Forcer à quitter avec le Moniteur d'activité
Le Moniteur d'activité est le gestionnaire des tâches du Mac. Il liste tous les processus, y compris les assistants en arrière-plan et les onglets de navigateur que la fenêtre Forcer à quitter laisse de côté.
- Ouvrez le Moniteur d'activité : appuyez sur Cmd + Espace, tapez
Moniteur d'activitéet appuyez sur Entrée. - Trouvez le processus. Tapez son nom dans le champ de recherche en haut à droite, ou triez par % processeur ou Mémoire pour faire remonter le coupable.
- Cliquez sur le bouton × (arrêter) dans la barre d'outils.
- Cliquez sur Forcer à quitter.
C'est aussi la façon de fermer un seul onglet de navigateur figé. Safari fait tourner chaque site dans un processus Safari Web Content distinct, et Chrome utilise des processus Google Chrome Helper (Renderer) ; en forcer un à quitter tue l'onglet correspondant et laisse le reste du navigateur ouvert. Chrome a aussi son propre gestionnaire de tâches, dans Fenêtre > Gestionnaire de tâches. Notre guide sur le Moniteur d'activité, le gestionnaire des tâches du Mac, explique ce que montre chaque onglet.
Forcer à quitter avec le Terminal
Pour une app qui résiste à toutes les autres méthodes, ou quand vous êtes connecté au Mac à distance :
- Ouvrez le Terminal (Cmd + Espace, tapez
Terminal, appuyez sur Entrée). - Lancez
killallsuivi du nom de l'app tel qu'il apparaît dans le Moniteur d'activité :
killall "Microsoft Excel"
- Si elle ne se ferme pas, trouvez l'identifiant du processus et envoyez-lui directement le signal d'arrêt :
pgrep -l Excel
kill -9 12345
Remplacez 12345 par le numéro affiché par pgrep. L'app ne peut pas ignorer kill -9, donc la commande marche quand killall échoue, et elle fait perdre le travail non enregistré de la même façon. Ne touchez pas aux processus que vous ne reconnaissez pas : tuer un processus de macOS peut fermer votre session ou figer l'écran jusqu'à ce qu'il redémarre.
Que faire quand une app refuse de quitter
Suivez cette liste dans l'ordre :
- Attendez 30 secondes après avoir cliqué sur Forcer à quitter. Une app en train d'écrire un gros fichier peut mettre un moment à lâcher prise.
- Essayez une autre méthode. Si la fenêtre Forcer à quitter n'a rien donné, passez par le Moniteur d'activité ; si cela ne suffit pas, utilisez
kill -9dans le Terminal. - Fermez la session. Choisissez menu Pomme > Fermer la session. macOS ferme toutes les apps ouvertes, y compris celles qui sont bloquées.
- Redémarrez. Choisissez menu Pomme > Redémarrer. Si le redémarrage bloque sur l'app récalcitrante, forcez le redémarrage (section suivante).
Une app qui se fige à chaque lancement a en général un fichier de préférences ou un cache endommagé. Supprimer son dossier dans ~/Library/Caches ne présente aucun risque et règle souvent le problème ; ce qu'on peut supprimer sans risque dans ~/Library/Caches indique quel dossier appartient à quelle app.
Forcer à quitter quand tout le Mac est figé
Si le pointeur ne bouge plus et qu'aucun raccourci ne répond, le problème vient de macOS lui-même, pas d'une app.
- Attendez une minute ou deux. Un Mac à court de mémoire peut se figer le temps d'échanger sur le disque, puis repartir.
- Réessayez Option + Cmd + Esc.
- Forcez le redémarrage. Maintenez le bouton d'alimentation (le bouton Touch ID sur un MacBook) pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran devienne noir, attendez quelques secondes, puis appuyez de nouveau pour rallumer le Mac. Ctrl + Cmd + bouton d'alimentation déclenche le même redémarrage sans attendre.
Un redémarrage forcé fait perdre le travail non enregistré dans toutes les apps, et macOS peut proposer de rouvrir vos fenêtres au démarrage suivant. Ne forcez pas le redémarrage pendant une mise à jour de macOS, sauf si la barre de progression n'a pas bougé depuis plus d'une heure.
Forcer le Finder à quitter
Le Finder ne se quitte pas comme les autres apps, car macOS en a besoin en permanence. Dans la fenêtre Forcer à quitter des applications, sélectionnez Finder : le bouton devient Relancer. Cliquez dessus, et le Finder se ferme puis se rouvre en quelques secondes, avec le bureau et ses fenêtres.
Ce qui se passe quand vous forcez une app à quitter
L'app se ferme sans enregistrer. Toutes les modifications depuis le dernier enregistrement sont perdues, et elle n'a pas le temps de nettoyer ses fichiers temporaires, que macOS supprime plus tard.
Beaucoup d'apps récupèrent plus que vous ne le pensez. Pages, Numbers, Keynote, TextEdit et Aperçu enregistrent des versions automatiquement, et Microsoft Word et Excel proposent de récupérer vos documents grâce à la récupération automatique à leur prochaine ouverture. Les navigateurs rouvrent vos derniers onglets.
Forcer à quitter n'abîme ni le Mac ni l'app. Le seul moment à éviter est pendant l'exécution d'un programme d'installation ou d'une mise à jour, car une app à moitié écrite peut ensuite refuser de s'ouvrir.
Pourquoi une app se fige-t-elle sans cesse sur Mac ?
Si vous forcez la même app à quitter tous les jours, l'une de ces causes est en général en jeu :
- La pression sur la mémoire. Quand la RAM manque, macOS échange sur le disque et les apps calent. Regardez l'onglet Mémoire du Moniteur d'activité : une pression sur la mémoire rouge ou jaune signifie que trop de choses sont ouvertes. Voir libérer de la mémoire sur Mac.
- Un disque de démarrage presque plein. macOS a besoin d'espace libre pour l'échange et les caches. En dessous d'environ 10 % d'espace libre, les apps commencent à se bloquer. Notre guide libérer de l'espace sur Mac commence par ce qui libère le plus.
- Une app obsolète. Les anciennes versions se figent souvent après une mise à jour de macOS. Vérifiez l'onglet Mises à jour de l'App Store ou la commande Rechercher des mises à jour de l'app.
- Un cache ou un fichier de préférences endommagé. Voir la section plus haut.
- Un ralentissement plus général. Si plusieurs apps se bloquent, suivez pourquoi un Mac est lent, qui vérifie chaque cause dans l'ordre.
Existe-t-il un Ctrl + Alt + Suppr sur Mac ?
Pas exactement. Option + Cmd + Esc ouvre la fenêtre Forcer à quitter des applications, ce qui s'en rapproche le plus. Pour la liste complète des processus en cours, comme dans le Gestionnaire des tâches de Windows, ouvrez le Moniteur d'activité.
Pourquoi le raccourci Option + Cmd + Esc ne marche-t-il pas ?
Vérifiez que vous appuyez bien sur Option (marquée ⌥ ou alt), et pas sur Ctrl. Si les touches sont les bonnes et que rien ne s'ouvre, c'est le Mac entier qui est figé, pas une seule app : utilisez menu Pomme > Forcer à quitter, et si le pointeur ne bouge plus non plus, forcez le redémarrage avec le bouton d'alimentation.
Est-ce mauvais de forcer à quitter des apps sur Mac ?
Non. C'est la façon normale de fermer une app qui ne répond plus, et cela n'endommage ni l'app ni macOS. Le seul coût, c'est le travail non enregistré dans cette app. Si vous forcez des apps à quitter en permanence, corrigez la cause (mémoire, espace disque ou app obsolète) plutôt que le symptôme.
Autres guides
Vitesse
Mon Mac est lent : 8 causes et comment corriger chacune
Un Mac lent a l'une de ces 8 causes : disque plein, pression mémoire, processus emballé, éléments d'ouverture, chaleur ou matériel ancien. À trouver en 5 min.
Vitesse
Moniteur d'activité Mac : le gestionnaire des tâches
Le gestionnaire des tâches du Mac, c'est le Moniteur d'activité : l'ouvrir, lire ses onglets Processeur, Mémoire, Disque, et forcer à quitter.
Vitesse
Libérer de la mémoire sur Mac (et pourquoi les nettoyeurs de RAM ne servent à rien)
Libérer de la mémoire sur Mac : trouver ce qui l'utilise dans le Moniteur d'activité, le quitter, réduire onglets et éléments d'ouverture. Et ce qui n'aide pas.
Données système
Données système trop volumineuses sur Mac : 8 causes et ce qui est normal
Les données système de votre Mac sont énormes pour l'une de ces 8 raisons, des instantanés Time Machine aux résidus d'apps. Comment trouver la cause et agir.

